À propos
Bienvenue dans l'univers de Projets Lx2
C'est en 2023 que Projets Lx2 inc. a débuté. Betsie et Mathieu, couple dans la vie et heureux parents de deux enfants, ont eu envie d'avoir leur propre compagnie pour y rassembler tous leurs projets en cours et ceux à venir! Leur créneau: le chalet locatif court terme. Ils sont tous deux passionnés de la vie de chalet, de l'expérience client, des collaborations et de tout ce qui tourne autour de l'immobilier.
"Projets Lx2 Inc. was founded in 2023. Betsie and Mathieu, a couple in life and happy parents of two children, wanted to have their own company to bring together all their ongoing and future projects! Their niche is short-term rental chalets. They are both passionate about chalet life, customer experience, collaborations and everything related to real estate."
Projets Lx2 en constante évolution
Pour réaliser une vision ultime, il faut parfois créer de beaux leviers et passer à l'étape suivante. À travers notre parcours, nous avons eu de belles opportunités de développements de terrains et de construction de chalets. Nous avons monté des projets merveilleux qui sont maintenant prêts à vous appartenir. Voulant créer davantage d'évènements dans nos prochains chalets, vendre les plus éloignés sera notre levier pour une prochaine création. Bonne découverte!
" To bring an ultimate vision to life, you sometimes need to create beautiful levers and move on to the next stage. Throughout our journey, we’ve had wonderful opportunities to develop land and build chalets. We’ve brought amazing projects to life — and now, they’re ready to become yours.
As we aim to create more events in our upcoming chalets, selling the ones that are farther away will serve as our lever for the next creation.
Enjoy the discovery!"
Colle-toi à ma vie de chalet
Quand Betsie a une idée!
"Ça faisait longtemps que je voulais créer un produit simple et facile à se procurer, mais qui aurait un impact amusant dans vos vies. Voici les autocollants humoristiques créés en collaboration avec Haloha Clothing ! Des autocollants qui te font sentir dans le bois, loin du quotidien, où les cheveux en bataille sont même recommandés et qui te feront sourire assurément.
À coller sur ta tasse préférée, ta coupe de vin ou ton sac de fin de semaine, pour garder un petit bout de chalet dans ta vie de tous les jours. Tu peux m'écrire tes demandes pour sortir d'autres couleurs, d'autres grandeurs et peut-être de futurs modèles?! Pour voir le 2e modèle, clique ici-bas!
À vos stickers la gang!"
"I’d been wanting to create a product for a long time—something simple and easy to get, but that would bring a little fun into your life. Here they are: the humorous stickers I created in collaboration with Haloha Clothing!
Stickers that make you feel like you’re deep in the woods, far from the everyday grind—where messy hair is actually encouraged—and that are guaranteed to put a smile on your face.
Stick them on your favorite mug, your wine glass, or your weekend bag to keep a little piece of the chalet life with you every day.
Send me your requests if you’d love to see more colors, different sizes, or maybe even future designs!
To check out the second design, click below!
Time to get your stickers, gang!"
Contact
Écrivez-nous!
Au plaisir de pouvoir vous inspirer et vous accompagner dans la création de beaux souvenirs!
"Write us!
Looking forward to inspiring you and helping you create beautiful memories!"
Signé Projets Lx2
